英語の「recorder」は「記録するもの」の意で、ラテン語の 「recordor（思い起こす）」などから生じたことばである。（鳥などが）「歌う」「さえずる」という意味にも用いられたことがあり、そこから名づけられたとする説が有力であるが、名称の由来について…